Em 14 de setembro, Kalil já havia recusado uma proposta de 4 milhões de euros do Catar.
Revelado nas categorias bases do Atlético, Bernard subiu para o profissional no começo da temporada a pedido do técnico Dorival Júnior. Mas foi apenas com a chegada de Cuca que o meia se firmou no time.
Bernard é considerado, ao lado de Fillipe Soutto, a grande revelação do Atlético na temporada. O meia já disputou 27 jogos com a camisa alvinegra e não marcou nenhum gol. Bernard tem contrato com o Atlético até novembro de 2014.