Com o tempo de 1m0s67, ela ficou com o bronze. O ouro ficou com a norte-americana Phoebe Bacon. A prata foi conquistada pela canadense Danielle Franci. Quatro anos atrás, em Toronto, Etiene ganhou a prova com o tempo de 59s61.
Esta foi a terceira vez que Etiene subiu ao pódio nesta edição do Pan, disputada em Lima, no Peru. Mas a primeira em uma prova individual. Ela já havia conquistado duas medalhas de prata, ambas em revezamentos. Primeiro, no 4x100 medley, depois, na categoria mista da prova. Agora, a nadadora vai voltar sua preparação para encarar as provas de 50 metros livre e revezamento 4x100 medley misto. Etiene não participará dos 100 metros livre porque optou por duas provas individuais.
Aos 28 anos, Etiene é apontada como um dos maiores nomes da natação brasileira. Poucos dias antes do Pan, ela foi vice-campeã mundial na prova dos 50 metros costas em Gwangju, na Coreia do Sul. Em 2017, em Budapeste, ela faturou o ouro na mesma prova. Dois anos antes, em Kana, ela havia conquistado sua primeira medalha mundial na prova, de prata.
Em Pan-Americanos, a pernambucana agora acumula sete medalhas. Fora as três deste ano, ela tem quatro em Toronto-2015: ouro nos 100m costas, prata nos 50m livre e bronze no 4x100 livre e no 4x100 medley.